Някои нестандартни преводи по слух: Undressed... | Вицове

Някои нестандартни преводи по слух:

Undressed custom model – Гол митнически модел
Manicure – Парите лекуват
I`m just asking – Аз съм просто кралят на задниците
I have been there – Там имам боб
Do You feel alright? – Усещаш ли всички десни ?
Bye bye baby, baby goodbye – Купи, купи, бебенце, бебенцето е добра покупка
To be or not to be? – Две пчели или не две пчели?
I fell in love – Паднах в любовта
Just in case – Само в сейф
I will never give up – Никога няма да дам горе
I saw my honey today – Днес си напсувах меда
I`m going to make You mine – Ще ти изкопая шахта
May God be with you – Майска добра пчела е с теб
Finnish people – Свършени хора
Bad influence – Лоша инфлуенца
Phone seller – Звънни на търговеца или Солница за телефони
Let`s have a party – Хайде да направим партия
Press space bar to continue – Пресоването на космическия бар ще продължи
I love you baby – Обичам ви, баби
I`ve just saw yor balance sheet – Току-що напсувах балансирания ви чаршаф
Good Will Hunting* – Лов на добра воля

гласувай

Крадец влиза в една къща и почва да краде. Един глас му каза в тъмното:
- И аз те гледам, и Исус те гледа!
Тоя светка фенера и гледа некъв папагал. Вика му:
- Кои си ти, бе?
Папагалът отговаря:
- Аз съм Методий.
Крадецът го пита:
- К'во е тва име за папагал?
А папагалът:
- То и Исус е странно име за доберман, ама те го е зад тебе!

2 гласа

Заглавие в криминалната хроника:
- "Дръзката кражба на две каси студена бира беше светкавично разкрита по горещи жълти следи!"

гласувай

Интервюират Ромка за акция на НСБОП за залавяне опасни рецидивисти в Пазарджишко.
Излъчено по КАНАЛ 1:
"Супруга съм на три деца. С чувекъ сбрахме пари и купихми триустаен партамент. Една вечер звъни вратата. Звънеца чука. Отварям - НИНДЖА. И без да каже нищо, с карате в бъбреците. Дукат съ усета ми би два шамара с КРАК и един на детето в гръбначния кош! От ударната вълна отлитам на 20-30 метра. Абстрахираха децата. А чувекъ го нема. Ако общината в града не вземе спешни мерки, ще се самуубеся или ще изчезна безкрайно."

гласувай

- Мамо, а пък днес в училище рисувахме нашите майки!
- Че нали и вчера пак същото рисувахте?
- Ами да. Учителката като влезе и вика: "Рисувайте, ваш`та майка"...

гласувай

Снощи изнесох боклука. Съседите помислиха, че се местя.

гласувай