(на английски звучи по-добре :) Един голям...

(на английски звучи по-добре :)
Един голям шеф си наема шофьор от агенция, защото личният му шофьор е в отпуск. Качва се в колата и го пита:
- Как се казвате? - при което шофьора отговаря:
- Чарлз, сър.
Шефа:
- Аз съм свикнал да наричам шофьорите си само с фамилното им име, как е Вашето?
- Пълното ми име е Чарлз Дарлинг, сър.
- Добре, карай, карай, Чарлз...